sinolog.ru — проект, созданный молодыми специалистами-китаеведами с целью восполнить пробел в аналитической информации по наиболее важным вопросам развития современного китайского государства и общества. Несмотря на то, что информации о Китае сегодня немало, по-прежнему мало публикаций, позволяющих понять не только внешние проявления, но и механику современных политических, экономических и социальных процессов в Китае. Наличие большого числа аналитических публикаций на западных языках лишь отчасти решает эту проблему: во-первых, эти публикации остаются мало доступны русскоязычному читателю, во-вторых, китайская проблематика раскрывается в них с позиций политических и экономических интересов западных государств.
В рамках sinolog.ru определено несколько тематических направлений: внутренняя и внешняя политика, энергетика, финансы, новые технологии, культура — каждая из которых является областью специализации одного из участников проекта.
Каждое из выбранных тематических направлений связано с множеством вопросов, требующих детального изучения, без которого едва ли возможно создание целостного представления о нынешних тенденциях развития китайского государства, его экономики и культуры.
Эту задачу авторы и стремятся решить в рамках данного ресурса совместно с читателями.